Informe CERLALC “Políticas y estrategias de internacionalización editorial en América Latina”
El Centro Regional para el Fomento del Libro en América Latina y el Caribe presenta el documento “Políticas y estrategias de internacionalización editorial en América Latina”, con el objetivo de describir y analizar las políticas de internacionalización editorial desarrolladas en la última década por seis países latinoamericanos: Argentina, Brasil, Chile, Colombia, México y Uruguay.
El CERLALC, con este documento, explica la necesidad de generar e implementar una política de internacionalización editorial sólida y comprensiva en los diferentes países de América Latina, con la finalidad de impulsar a las empresas y proyectos pequeños y medianos para lograr mayor visibilidad y rango de operaciones al tener la posibilidad de acceder a nuevos lectores y mercados internacionales. Reafirma que la internacionalización editorial aporta al desarrollo económico al promover mercados externos, así mismo al desarrollo cultural e intelectual al promover la bibliodiversidad, al contribuir a una mayor y plural producción editorial.
El informe se enfoca en analizar las políticas y medidas implementadas por los Estados nacionales y las entidades representativas del sector privado, con el fin de servir como insumo para los especialistas y profesionales del sector público y de toma de decisiones para tener la posibilidad de diseñar acciones de internacionalización y/o mejorar los existentes.
Para ello, presenta una serie de precisiones conceptuales que sitúan las políticas de internacionalización dentro de condiciones internacionales que permiten comprender su función e importancia. Luego describe y analiza los marcos institucionales público-privados en los que se llevan adelante estas políticas en cada uno de los países que se analizan. Finalmente, concluye con recomendaciones para ampliar y fortalecer las estrategias y acciones de internacionalización editorial en la región.
Saludamos el trabajo realizado y compartimos el documento para su libre descarga: DESCARGAR DOCUMENTO